INTRODUCTION

   Introduction [générale]: G. Philippart --- I, 9-24

   L'hagiographie, histoire sainte des « amis de Dieu »: G. Philippart --- IV, 13-40

​

I. ANTIQUITÉ

   Afrique latine (jusqu'en 540): V. Saxer --- I, 25-96

   Europe latine: F. Scorza Barcellona --- III, 17-98

   Jérôme hagiographe († 420): A. Bastiaensen --- I, 97-124

​

II. ITALIE

   300-550

      Passions: C. Lanéry-Ouvrard --- V, 15-369

      Vies: S. Gioanni --- V, 371-445

   550-750

      Rome et Italie du Sud (sauf Grégoire le Grand): C. Lanéry-Ouvrard --- IX

         Rome et ses environs --- IX, 43-550

            Les Passions latines --- IX, 44-359

            Les traductions du grec ---IX, 360-550

         Le Mezzogiorno --- IX, 551-852

            L'Italie méridionale --- IX, 552-782

            La Sicile --- IX, 783-813

            La Sardaigne --- IX, 814-852

      Grégoire le Grand hagiographe († 604): S. Boesch Gajano --- VII, 11-94

      Nord: G. Vocino

   750-950/1000

      Nord: G. Vocino

      Centre: G. Vocino --- VII, 95-268

      Ombrie (750-950): E. D'Angelo --- VII, 269-344

      Midi: E. D'Angelo --- IV, 41-134

   950-1130

      Nord: P. Tomea --- III, 99-178

      Centre: P. Licciardello --- V, 447-729

      Ombrie (950-1130): E. D'Angelo --- VI, 269-344

      Midi: O. Limone --- II, 11-60

   1130-1500

      Nord (1130-1220) : P. Golinelli --- I, 125-154

      Centre (1130-1220): A. Degl’Innocenti --- V, 731-798

      Centre et Nord (1220-1450): S. Nocentini

      Ombrie (1130-1500) : E. D’Angelo --- VI, 107-234

      Midi (1130-1220): O. Limone --- II, 11-60

      Midi (1266-1517): R. Manfredonia --- VI, 15-106

   1450-1550 : S. Spanó-Martinelli --- II, 61-82

   L’hagiographie grecque (VIIe-XIVe siècle): S. Efthymiadis --- VII, 345-420

​

III. ESPAGNE ET PORTUGAL

   Péninsule ibérique

      350-950: I. Velázquez Soriano

   Espagne. Hagiographie latine

      950-1350

         Asturie-Léon-Castille : J. C. Martín-Iglesias, P. Henriet

         Catalogne-Valence: C. Pérez González

         Aragon-Navarre: C. Pérez González --- VII, 421-503

      1350-1500: B. Briesemeister --- VI, 266-282, 326-375, 389-399

      1450-1550: D. de Courcelles --- I, 155-188

   Espagne. Hagiographie vernaculaire

      1250-1350: A. García de la Borbolla --- IV, 135-182

      1350-1500: B. Briesemeister --- VI, 266-269, 282-369, 375-399

      1450-1550: D. de Courcelles --- I, 155-188

   Portugal

      950-1550: J. Mattoso --- II, 83-102

      1350-1500: B. Briesemeister --- VI, 238-266

​

IV. ORIENT LATIN: J. Richard --- I, 189-198

​

V. HONGRIE: G. Klaniczay, E. Madas --- II, 103-160

​

VI. CROATIE ET SLOVÉNIE

   Croatie

      400-1300: I. Petrović --- IV, 183-272

      1300-1550: I. Petrović

   Slovénie: M. Cerno --- VII, 505-564

​

VII. BOHÊME ET MORAVIE

   Hagiographie latine: M. Cerno, M. Betti --- VIII, 15-139

   Hagiographie vernaculaire: M. Cerno

​

VIII. POLOGNE: T. Dunin-Wąsowicz --- III, 179-202

​

IX. GAULE ET GERMANIE

   300-750: M. Heinzelmann et al.

​

X. AIRE GERMANIQUE

   Hagiographie latine

      750-950: Th. Klüppel --- II, 161-210

      750-1100: Supplément: K. Krönert --- VIII, 731-769

      950-1130: F. Lotter, S. Gäbe --- IV, 273-520

      1130-1220: M. Rener --- VI, 401-520

      1220-1450: M. Rener --- I, 199-266

      1450-1550: D. Collins --- IV, 521-582

   Hagiographie vernaculaire

      850-1350: K. Künze --- II, 211-238

      1350-1550: W. Williams --- I, 267-288

 

XI. AIRE FRANÇAISE

   Hagiographie latine

      750-950

         Alcuin hagiographe († 804): J.-C. Poulin --- VIII, 145-184

         Province de Tours

            Hagiographie bretonne: J.-C. Poulin --- VIII, 189-242

            Diocèses d'Angers et du Mans: L. Trân Duc, C. Mériaux --- VIII, 243-257

         Province de Rouen

            Diocèse de Rouen: L. Trân Duc --- VIII, 261-286

            Basse-Normandie: J.-C. Poulin --- VIII, 287-309

         Province de Reims

            Diocèses de Reims, Soissons, Laon: M.-C. Isaïa --- VIII, 315-365

            Diocèse de Noyon: P. Chaffenet, M. Gaillard --- VIII, 367-377

            Diocèse de Châlons: K. Krönert, M. Gaillard --- VIII, 379-387

            Diocèses de Beauvais et Senlis: C. Mériaux --- VIII, 389-407

            Diocèse d'Amiens: F. Peloux --- VIII, 409-450

            Diocèses de Cambrai-Arras, Thérouanne, Tournai: C. Mériaux

         Province de Sens

            Diocèses de Sens, Troyes et Nevers: M. Gaillard --- VIII, 453-471

            Diocèse d'Auxerre: A.-M. Verleysen --- VIII, 473-492

            Diocèse d'Orléans: H. Caillaud, M. Gaillard, K. Krönert --- VIII, 493-514

            Diocèse de Chartres: K. Krönert

            Diocèse de Meaux: M. Gaillard

            Diocèse de Paris

               Paris: K. Krönert --- VIII, 515-590

               Environs de Paris (Saint-Denis, Chelles): M. Gaillard, K. Krönert

         Province de Lyon

            Diocèse de Lyon: M.-C. Isaïa --- VIII, 593-598

            Diocèses suffragants de Lyon: M. Gaillard, A. Rauwel --- VIII, 599-610

         Province de Vienne

            Diocèse de Vienne: A.-M. Verleysen --- VIII, 613-638

            Diocèses de Valence, Maurienne, Grenoble, Viviers: F. Peloux --- VIII, 639-680

            Diocèse de Genève: É. Chevalley --- VIII, 681-694

         Province de Tarentaise (750-1500): É. Chevalley --- VIII, 695-720

         Diocèse de Besançon: A. Wagner --- VIII, 721-727

         Provinces d'Arles, Aix et Embrun: E. Magnani, V. Olivier

         Aquitaine: A. -M. Bultot-Verleysen --- VI, 521-636, 688-704

         Province de Cologne (région romane), diocèse de Liège: A. Dierkens

      950-1130

         Midi

            Provinces de Vienne, Tarentaise, Arles, Aix et Embrun: P.‑A. Sigal --- I, 311-319

            Provinces de Bordeaux et Bourges (diocèses méridionaux): P. Bonnassie --- I, 291-311

            Provinces de Bordeaux, Bourges, Auch et Narbonne: A.-M. Bultot-Verleysen --- VI, 637-694

         Centre

            Province de Tours: I. van ’t Spijker --- II, 248-258

            cf. aussi J.-C. Poulin « L’Hagiographie bretonne » --- VIII, 189-242

            Province de Sens

               Orléanais: T. Head --- I, 345-358

               Autres diocèses

         Nord et Nord-Ouest

            Province de Cologne (région romane), diocèse de Liège: J. Webb --- VI, 809-904

            Province de Rouen: I. van ’t Spijker --- II, 258-263

            Province de Reims: I. van ’t Spijker --- II, 263-279

         Est

            Province de Besançon et de Lyon: D. Iogna-Prat --- I, 319-338

            Province de Trèves (région romance), diocèse de Metz, Toul et Verdun : G. Philippart,

               A. Wagner --- IV, 583-742

      1130-1550

         Provinces de Bordeaux, Auch et Narbonne (1130-1350): Ch. Baillet, P. Henriet --- VI, 705-807

         Auvergne: I. Nuh

         Bretagne: A.-Y. Bourgès

         Normandie: L. Vangone

         Provence: T. Pécout, C. Caby, M. Lauwers, R.-M. Dessì

         Autres régions

   Hagiographie imprimée: S. Bledniak --- I, 359-406

   Hagiographie vernaculaire: G. Brunel-Lobrichon, M. Leurquin-Labie, M. Thiry-Stassin --- II, 291-372

​

XII. AIRE NÉERLANDAISE

   Hagiographie latine

      750-950

         Province de Cologne

            Diocèse d'Utrecht (à partir de 900): M. Carasso-Kok --- II, 373-411

            Diocèse de Liège, cf. Aire française: A. Dierkens

         Province de Reims

            Diocèses de Tournai, Thérouanne, Cambrai, cf. Aire française: C. Mériaux

      950-1130

         Province de Cologne

            Diocèse d'Utrecht: M. Carasso-Kok --- II, 373, 411

            Diocèse de Liège: J. Webb --- VI, 809-904

         Province de Reims

            Diocèses de Tournai, Thérouanne, Cambrai, cf. Aire française: I. van 't Spijker

            « La province ecclésiastique de Reims » --- II, p. 263-279

      1130-1350: J. Deploige

      1350-1550: V. Vermassen --- VII, 565-613

   Hagiographie vernaculaire

      Les légendes rimées: W. Verbeke --- VII, 615-755

      La prose hagiographique: W. Verbeke

​

XIII-XV. ÎLES BRITANNIQUES

   Angleterre, Pays de Galles

      Hagiographie latine: M. Lapidge, R. Love --- III, 203-326

      Hagiographie vernaculaire

         Old English: J. Cross --- II, 413-428

         Late Old English: G. E. Whatley --- II, 429-500

         Anglo-Normand: M. Thiry-Stassin --- I, 407-428

         Middle English: M. Görlach --- I, 429-486

   Écosse: A. D. Macquarrie --- I, 487-502

   Irlande: M. Herbert --- III, 327-360

​

XVI. SCANDINAVIE

   Danemark et Suède: B. Carlé, A. Fröjmark --- II, 501-546

   Norvège et Islande

      Hagiographie latine

         Norvège: L. Jiroušková, A. Ommundsen, H. Antonsson --- VII, 757-874

         Islande: G. Jensson --- VII, 875-949

      Hagiographie vernaculaire: S. Filippusdóttir-Le Breton --- III, 361-452

​

BILAN

   Bilan et apport général du volume IV: G. Philippart --- IV, 743-780

​