CORPVS

CHRISTIANORVM

‖ Corpus Nazianzenum ‖

Le Corpus Nazianzenum accueille les éditions des œuvres de Grégoire de Nazianze et des études relatives à ces éditions. Saint Grégoire de Nazianze (330-390), évêque de Constantinople, est l'auteur de discours, de poèmes et de lettres qui occupent une place à part dans la tradition byzantine : ses discours ont connu une tradition manuscrite d'une abondance exceptionnelle et ont exercé une influence unique sur la culture byzantine. Ils ont été traduits dans toutes les langues de l'Orient chrétien ancien et médiéval (arabe, arménien, copte, éthiopien, géorgien, slavon, syriaque), et ont fait l'objet de nombreux commentaires médiévaux, en grec et dans les langues orientales. Les discours de Grégoire de Nazianze et leurs commentaires sont inédits dans les versions orientales, et il n'existe en grec que des éditions partielles ou provisoires. L'ambition du Corpus Nazianzenum est de présenter des éditions critiques du texte grec et des versions, basées sur l'analyse de l'ensemble des traditions manuscrites; la comparaison entre le grec et les versions y occupe une place importante. Le Corpus Nazianzenum offre ainsi un miroir de la chrétienté du premier millénaire. [Further reading]

Publications

 

In preparation

 

© 2019 by Corpus Christianorum. Proudly created in cooperation with Brepols Publishers