CORPVS

CHRISTIANORVM

‖ Raimundi Lulli Opera latina ‖

Critical edition of the Latin works of the Catalan lay theologian and mystic Raimundus Lullus (1232/33?-1315/16?). The edition is expected to run to approximately 55 volumes.

Although Llull originally wrote much of his work in Catalan, most of it has been handed down in contemporary translations - sometimes encouraged by Llull himself. This edition relies primarily on the Latin tradition, which exists in handwritten and early printed forms; however, it also takes into account versions in other languages (Catalan, Old French, Old Spanish, and so on). Because the historic Editio Moguntina of Llull's works (Mainz, 1721-1742) focused primarily on the extensive early works in their Latin versions, this edition begins with the later works (which are less extensive and, for the most part, unedited), thereby providing a first edition. This edition will also include works that have already appeared in the Editio Moguntina; in these cases, it will provide a first critical edition. [Further reading]

Publications

Authors
Title
Editors
CCCM, Vol.
ROL, Vol.
Raimundus Lullus
Disputatio Raimundi et Averroistae (op. 168)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber de divina unitate et pluralitate (op. 173)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber de efficiente et effectu (op. 175)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber de syllogismis contradictoriis (op. 172)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber facilis scientiae (op. 176)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber lamentationis philosophiae (op. 170)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber natalis pueri parvuli Christi Iesu (op. 169)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Quaestiones factae supra librum facilis scientiae (op. 177)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Sermones contra errores Averrois (op. 174)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
De conversione subiecti et praedicati et medii (op. 163)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
De fallaciis quas non credunt facere aliqui qui credunt esse philosophantes contra purissimum actum Dei verissimum et perfectissimum (op. 167)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber de ente infinito (op. 158)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber de modo naturali intelligendi (op. 161)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber de possibili et impossibili (op. 166)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber de praedestinatione et praescientia (op. 160)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber in quo declaratur quod fides sancta catholica est magis probabilis quam improbabilis (op. 165)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber novus physicorum et compendiosus (op. 157)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Liber reprobationis aliquorum errorum Averrois quos contra Christi fidem sanctam catholicam aliqui nituntur inducere (op. 164)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Metaphysica nova et compendiosa (op. 156)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Supplicatio Raimundi (op. 162)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
De erroribus Averrois et Aristotelis (op. 188a)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Liber de deo ignoto et de mundo ignoto (op. 178)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Liber de divina existentia et agentia (op. 180)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Liber de ente quod simpliciter est per se et propter se existens et agens (op. 188)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Liber de forma dei (op. 179)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Liber de quaestione valde alta et profunda (op. 181)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
Vita coaetanea (op. 189)
H. Harada
34
VIII
Raimundus Lullus
De ascensu et descensu intellectus (op. 120)
A. Madre
35
IX
Raimundus Lullus
De fine (op. 122)
A. Madre
35
IX
Raimundus Lullus
Liber de demonstratione per aequiparantiam (op. 121)
A. Madre
35
IX
Raimundus Lullus
Liber de consilio (op. 115)
L. Sala-Molins
36
X
Raimundus Lullus
Liber de investigatione actuum divinarum rationum (op. 116)
L. Sala-Molins
36
X
Raimundus Lullus
Liber de praedestinatione et libero arbitrio (op. 117)
L. Sala-Molins
36
X
Raimundus Lullus
Liber de significatione (op. 114)
L. Sala-Molins
36
X
Raimundus Lullus
Liber de aequalitate actuum potentiarum animae in beatitudine (op. 136)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Liber de conversione syllogismi opinativi in demonstrativum cum vicesima fallacia (op. 140)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Liber de experientia realitatis artis ipsius generalis (op. 138)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Liber de investigatione vestigiorum productionis divinarum personarum (op. 137)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Liber de novis fallaciis (op. 135)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Liber de refugio intellectus (op. 139)
C. Lohr
37
XI
Raimundus Lullus
Ars brevis (op. 126)
A. Madre
38
XII
Raimundus Lullus
Ars brevis, quae est de inventione iuris (op. 127)
A. Madre
38
XII
Raimundus Lullus
Liber de trinitate et incarnatione (op. 124)
A. Madre
38
XII
Raimundus Lullus
Liber de universalibus (op. 125)
A. Madre
38
XII
Raimundus Lullus
Liber praedicationis contra Iudaeos (op. 123)
A. Madre
38
XII
Raimundus Lullus
Ars compendiosa dei (op. 134)
M.B. Ochogavia
39
XIII
Raimundus Lullus
Ars generalis ultima (op. 128)
A. Madre
75
XIV
Raimundus Lullus
De operibus misericordiae sermones (op. 207) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de Ave Maria (op. 204) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de Pater noster (op. 203) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de septem donis spiritus sancti (op. 206) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de septem sacramentis sanctae ecclesiae (op. 202) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de sermonibus factis de decem praeceptis (op. 201) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Raimundus Lullus
Liber de virtutibus et peccatis sive Ars maior praedicationis (op. 205) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras, A. Soria Flores
76
XV
Thomas Migerii (Thomas Le Myésier)
Breviculum seu Electorium parvum (Breviculum ex artibus Raimundi electum ad praeceptum reginae Franciae et Navarrae sublimatum)
Ch. Lohr, Th. Pindl-Büchel, W. Büchel
77
Suppl. 1
Raimundus Lullus
De locutione angelorum (op. 194) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de divina habentia (op. 192)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de ente reali et rationis (op. 191) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de ente simpliciter absoluto (op. 193)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de novo modo demonstrandi (op. 199) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de participatione Christianorum et Saracenorum (op. 195) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de quinque principiis (op. 197) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber de secretis sacratissimae trinitatis et incarnationis (op. 198) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber differentiae correlativorum divinarum dignitatum (op. 196) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber disputationis Petri et Raimundi sive Phantasticus (op. 190)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
Liber qui continet confessionem (op. 200) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Oliver, M. Senellart, F. Domínguez Reboiras
78
XVI
Raimundus Lullus
De contemplatione Raimundi (op. 76)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
De declaratione conscientiae (op. 78)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
Declaratio Raimundi (op. 80)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
Quomodo contemplatio transit in raptum (op. 77)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
Tractatus novus de astronomia (op. 79)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
Ars abbreviata praedicandi (op. 208) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Soria Flores, F. Domínguez Reboiras, M. Senellart
80
XVIII
Raimundus Lullus
De virtute veniali et vitali et de peccatis venialibus et mortalibus (op. 211) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Soria Flores, F. Domínguez Reboiras, M. Senellart
80
XVIII
Raimundus Lullus
Liber per quem poterit cognosci quae lex sit magis bona, magis magna et etiam magis vera (op. 209) (sec. translationem Latinam medii aevi)
A. Soria Flores, F. Domínguez Reboiras, M. Senellart
80
XVIII
Raimundus Lullus
Testamentum Raimundi Lulli (op. 212)
A. Soria Flores, F. Domínguez Reboiras, M. Senellart
80
XVIII
Raimundus Lullus (dubium)
Ars infusa (op. 210)
A. Soria Flores, F. Domínguez Reboiras, M. Senellart
80
XVIII
Raimundus Lullus
Flores amoris et intelligentiae (op. 57) (sec. translationem Latinam recentioris aetatis)
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Inuestigatio generalium mixtionum secundum artem generalem (op. 81)
M. Pereira, T. Pindl-Bücher
79
XVII
Raimundus Lullus
Lectura artis, quae intitulata est breuis practica tabulae generalis (op. 112)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Lectura compendiosa Tabulae generalis (op. 54)
C. Colomba
248
XXXV
Raimundus Lullus
Compendiosus tractatus de articulis fidei catholicae (op. 91)
F. Domínguez Reboiras
111
XIX
Raimundus Lullus
Liber ad probandum aliquos articulos fidei catholicae per syllogisticas rationes (op. 113)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Dictatum de trinitate (op. 90a) (sec. translationem Latinam recentioris aetatis)
F. Domínguez Reboiras
111
XIX
Raimundus Lullus
Liber clericorum (op. 133)
A. Madre
114
XXII
Raimundus Lullus
Dictatum Raimundi et eius commentum (op. 87 - 88) (sec. translationem Latinam medii aevi)
F. Domínguez Reboiras
111
XIX
Raimundus Lullus
Liber contra antichristum (opus e textu catalano translatum et retractatum a Lullo ipso siue Lulli iussu) (op. 10)
P. M. Beattie
264
XXXVI
Raimundus Lullus
Liber de oratione (op. 90b) (dubium an sec. translationem Latinam recentioris aetatis)
F. Domínguez Reboiras
111
XIX
Raimundus Lullus
Liber contradictionis (op. 171)
H. Harada
32
VII
Raimundus Lullus
Liber correlatiuorum innatorum (op. 159)
H. Riedlinger
33
VI
Raimundus Lullus
Principia philosophiae (op. 86) (sec. translationem Latinam)
F. Domínguez Reboiras
111
XIX
Raimundus Lullus
Liber de cognitione Dei (op. 93) (sec. translationem Latinam Lulli iussu confectam)
F. Domínguez Reboiras
112
XXI
Raimundus Lullus
Liber de acquisitione Terrae Sanctae (op. 146)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de Deo (op. 95) (sec. translationem Latinam Lulli iussu confectam)
F. Domínguez Reboiras
112
XXI
Raimundus Lullus
Liber de Est Dei (op. 92) (sec. translationem Latinam Lulli iussu confectam)
F. Domínguez Reboiras
112
XXI
Raimundus Lullus
Liber de homine (op. 94) (sec. translationem Latinam Lulli iussu confectam)
F. Domínguez Reboiras
112
XXI
Raimundus Lullus
Ars de iure (op. 108)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de intellectu (op. 109)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de lumine (op. 106)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de memoria (op. 111)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de regionibus sanitatis et infirmitatis (op. 107)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de voluntate (op. 110)
J. Gayà Estelrich
113
XX
Raimundus Lullus
Liber de centum signis Dei (op. 132)
A. Madre
114
XXII
Raimundus Lullus
Liber de venatione substantiae, accidentis et compositi (op. 130)
A. Madre
114
XXII
Raimundus Lullus
Liber disputationis Raimundi Christiani et Homeri Saraceni (op. 131)
A. Madre
114
XXII
Raimundus Lullus
Disputatio fidei et intellectus (op. 105)
W. Euler
115
XXIII
Raimundus Lullus
Logica nova (op. 101)
W. Euler
115
XXIII
Raimundus Lullus (dubium)
De modo applicandi novam logicam ad scientiam iuris et medicinae (op. 102)
W. Euler
115
XXIII
Raimundus Lullus
Arbor scientiae (op. 65): pars I
P. Villalba Varneda
180A
XXIV
Raimundus Lullus
Arbor scientiae (op. 65): pars II
P. Villalba Varneda
180B
XXV
Raimundus Lullus
Arbor scientiae (op. 65): pars III
P. Villalba Varneda
180C
XXVI
Raimundus Lullus
Tabula generalis (op. 53) (sec. translationem medii aevi)
V. Tenge-Wolf
181
XXVII
Raimundus Lullus
Liber de passagio: De modo convertendi infideles (op. 52b)
F. Domínguez Reboiras
182
XXVIII
Raimundus Lullus
Liber de passagio: De recuperatione terrae sanctae (op. 52a)
F. Domínguez Reboiras
182
XXVIII
Raimundus Lullus
Liber de sancta Maria in Monte Pessulano anno MCCXC conscriptus (op. 49)
B. Garí
182
XXVIII
Raimundus Lullus
Ars amativa boni (op. 46)
M. Romano
183
XXIX
Raimundus Lullus
Quaestiones quas quaesivit quidam frater minor (op. 48)
F. Santi
183
XXIX
Raimundus Lullus
Liber de mille proverbiis (op. 100) (sec. translationem medii aevi)
J. Medina
184
XXX
Raimundus Lullus
Liber de natura (op. 98a) (sec. translationem primam medii aevi)
J. Medina
184
XXX
Raimundus Lullus
Liber de natura (op. 98b) (sec. translationem secundam medii aevi)
J. Medina
184
XXX
Raimundus Lullus
Liber quid debet homo credere de Deo (op. 99) (sec. translationem medii aevi)
J. Medina
184
XXX
Raimundus Lullus
Rhetorica nova (op. 97) (sec. translationem medii aevi)
J. Medina
184
XXX
Raimundus Lullus
Liber principiorum iuris (op. 14)
M.A. Sánchez Manzano
185
XXXI
Raimundus Lullus
Liber principiorum medicinae (op. 15)
M.A. Sánchez Manzano
185
XXXI
Raimundus Lullus
Liber principiorum philosophiae (op. 13)
M.A. Sánchez Manzano
185
XXXI
Raimundus Lullus
Liber principiorum theologiae (op. 12)
M.A. Sánchez Manzano
185
XXXI
Raimundus Lullus
Ars demonstrativa (op. 27)
J. E. Rubio Albarracín
213
XXXII
Raimundus Lullus
Raimundus Lullus: An Introduction to his Life, Works and Thought
A. Fidora, J.E. Rubio
214
Suppl. 2
Raimundus Lullus
Liber de doctrina puerili (op. 8) (versio II: translatio Latina sec. codd. München, Clm. 10548 [M] et 10549 [N])
J. Medina
215
XXXIII
Raimundus Lullus
Liber de doctrina puerili (op. 8) (versio III: translatio Latina sec. cod. Lyon, Bibl. Publ., Fonds Général 258)
J. Medina
215
XXXIII
Raimundus Lullus
Liber de doctrina puerili (op. 8) (versio IV: translatio Latina sec. cod. Palma de Mallorca, Bibl. Publica, 1072)
J. Medina
215
XXXIII
Raimundus Lullus
Orationes et contemplationes intellectus (op. 9) (translatio latina e textu catalano)
J. Medina
215
XXXIII
Raimundus Lullus
Arbor philosophiae (op. 61) (sec. translationem Latinam medii aevi)
U. Roth
246
XXXIV
Raimundus Lullus
De levitate et ponderositate elementorum - versio α (verisimiliter opus e textu catalano translatum) (op. 62)
C. Compagno
246
XXXIV
Raimundus Lullus
De levitate et ponderositate elementorum - versio β (verisimiliter opus e textu catalano translatum) (op. 62)
C. Compagno
246
XXXIV
Raimundus Lullus
Ars brevis (sec. translationem Hebraicam)
H.J. Hames
247
Suppl. 3
Raimundus Lullus
Disputatio quinque hominum sapientium (op. 58) (sec. translationem Latinam medii aevi)
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Liber de sexto sensu, id est, de affatu (op. 56) (sec. translationem Latinam medii aevi)
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Petitio Raimundi pro conversione infidelium ad Bonifatium VIII papam (petitio e textu catalano versa et retractata) (op. 60)
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Petitio Raimundi pro conversione infidelium ad Caelestinum V papam (op. 59) (sec. translationem Latinam recentioris aetatis)
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Raimundi Lulli Disputatio quinque hominum sapientium: excerpta e redactione abbreviata sec. tres codices saec. XV
V. Tenge-Wolf
248
XXXV
Raimundus Lullus
Liber contra antichristum (opus e textu catalano translatum et retractatum a Lullo ipso sive Lulli iussu) (op. 10)
P. M. Beattie
264
XXXVI
Raimundus Lullus
Liber de gentili et tribus sapientibus (op. 11) (sec. translationem Latinam medii aevi)
O. de la Cruz Palma
264
XXXVI
Raimundus Lullus
Ars inventiva veritatis (op. 44) (sec. translationem Latinam)
J. Uscatescu Barrón
265
XXXVII
Raimundus Lullus
De duodecim syllogismis concludentibus duos actus finales, unum intrinsecum, alium extrinsecum (op. 145)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Epistola Raimundi ad quendam praelatum consiliarium regis Francorum (op. 153)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Epistola Raimundi ad regem Francorum (op. 152)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Epistola Raimundi ad Studium Parisiense (op. 151)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de convenientia, quam habent fides et intellectus in obiecto (op. 144)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de maiori agentia Dei (op. 143)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de nominibus divinarum personarum seu de Trinitate et in unitate permansive in essentia Dei (op. 149)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de potestate divinarum rationum (op. 148)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de probatione, quod in Deo sunt tres personae (op. 150)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
Raimundus Lullus
Liber de propriis et communibus actibus divinarum rationum (op. 147)
F. Domínguez Reboiras
266
XXXVIII
 

In preparation

Authors
Title
Raimundus Lullus
Ars ad faciendum et solvendum quaestiones (op. 64)